Posts Tagged low-fi
Anyhow
A pedophile terrorist, a merciless narrator. In his sixth book, Azevedo builds a narrator whose machine gun shoots in all directions, except at the mirror. Some kind of an essayistic novel, Anyhow honors the tradition of damned texts and definitely inserts the author in the hall of writers who put aesthetics above everything.
One of the [...]
En todo caso
Una de las primeras obras de nuestro proyecto Traducción+, este libro escrito por Mauricio Azevedo pasea por muchos problemas ocidentales: pedofilia, terrorismo, derechos humanos y de las mujeres. Una vez que usted comienza a leer esta novela de humor negro, no podrá dejar de leerlo. Usted también puede leer este libro en los siguientes idiomas:
- [...]
Histórias Verdadeiras
Muito além do realismo fantástico, muito além da fantasia, muito além da Terra. Primeira versão brasileira do texto antigo grego, atribuído a Luciano de Samósata, Histórias Verdadeiras nos recorda que a cada geração encontramos novos significados para um mesmo texto e que a distância entre a comédia e o absurdo depende apenas dos olhos do [...]
O monolitoThe monolith
Misoginia. Delírio. Fantasia. Dadaísmo. Surrealismo. A estreia de Tiago Santos Lima nesse livro de contos revela que há, sim, quem faça literatura no Brasil.
Nessa edição especial, apresentamos a obra em duas versões: a primeira, da Editora, com cortes e revisões de praxe; a segunda, do autor, totalmente sem cortes e 100% original.Misogyny. Delirium. Fantasy. Dadaism. [...]
Histórias mal contadasPoorly told stories
Trata-se de uma série de brincadeiras com os motes de conhecidas narrativas da literatura universal. Germer e Azevedo mergulham fundo na vontade de provar que em, matéria de literatura, o que importa é como e não o quê.
It is a series of plays with famous narratives of the universal literature. Germer and Azevedo go deep [...]




